Correcteur professionnel de français

 

Signaler un problème avec cette annonce
Traitement de votre demande, patientez s'il vous plaît ....

Description de l’annonce


Publicité

Je propose mes services de correcteur professionnel de français.

• Quels sont mes types de correction ?
A. Correction grammaticale
− Je vérifie : accent, accord, concordance, conjugaison, graphie, majuscule.
− Je chasse : barbarisme, bourdon, coquille, solécisme.

B. Correction lexicale
− Je vérifie : nom propre, acronyme, calque, emprunt (anglicisme).
− Je chasse : faux ami.

C. Correction typographique
− Je vérifie : ponctuation, acronyme, casse, espace (fine, insécable), exposant et indice, guillemet, italique, ligature, trait d’union/tiret/cadratin.
− Je chasse : espace superflue, guillemet et apostrophe dactylographiques.

D. Correction lexicométrique
− Je vérifie : collocation.
− J’améliore : cooccurrence.

E. Correction pragmatique
− Je vérifie : niveau/registre de langue (familier, courant, soutenu/formel, vulgaire, argotique, archaïque/vieilli, péjoratif), terme d’adresse (titre de civilité, de fonction, noblesse).

F. Correction linguistique
− Je vérifie : acronyme, cohésion, nom propre (titre d’œuvre, patronyme).
− Je chasse : abus, ambigüité, calque, contre-sens, impropriété, incohérence, pléonasme, répétition, usage inapproprié (familier, vulgaire, argotique, archaïque, péjoratif), tournure non canonique (non verbale, impersonnelle, trop longue, trop lourde).

• Qu’est-ce que je corrige ?
Considérant les différents aspects fondamentaux de la langue française — grammatical, lexical, phonétique, phonologique, orthographique, typographique, morphologique, syntaxique, sémantique, pragmatique, stylistique, rhétorique, sociolinguistique, étymologique, etc. —, je recherche la cohérence et la cohésion du texte.

• Quels sont les documents que je corrige ?
− De tous types de formats : article, lettre (de motivation, candidature, recommandation, information, mission), curriculum vitae (CV), rapport, exposé, déclaration, attestation, présentation, validation des acquis de l’expérience (VAE), mémoire, thèse, ouvrage, livre (roman, poésie, biographie), manuscrit, bibliographie, sitographie, table (des matières, schémas), sommaire, note, synthèse, index, courrier électronique (mail), programme politique.
− De tous types de domaines : général ou spécialisé, administration, droit, médecine, géopolitique, management, markéting, comptabilité, archéologie, théologie, économie, littérature, didactique.

• Qui suis-je ?
Je suis un professionnel de la langue française, exerçant en tant qu’auto-entrepreneur français. Je suis diplômé en sciences du langage de l’Université de Strasbourg, et je me suis spécialisé en grammaire française.

Demandez votre devis, c’est rapide, gratuit et personnalisé. 🙂

Mots-clés : relecteur ; relecture ; réviseur ; éditeur ; rédacteur.

18/03/2020 22:02

144 Jours, 2 heures

Listing ID 8015e72998ca199a 74 vues au total, 0 vues aujourd'hui

Renseignements supplémentaires

WilayaAlger

Contacts et informations

contact@vporee.pro